How to inspect outgoing traffic from Acess Point
Most easy way would be to configure a monitoring session on a switch the AP is connected to, to send all the traffic to another port or vlan, where you can sniff it with a wireshark.
Check how this is done on Cisco Catalyst switches: configuring monitoring sessions on Catalyst switches
Similar technology applies to all other managed switches, but the configuration process depends on the vendor software.