How do I remove the 'last played' games from the steam taskbar?
Unfortunately not, there is no way to hide recently played games using any of the options available in Steam's settings page - there are options for everything except for recently played games for both the Steam tray icon right click menu and the Windows 7/8 jumplist.