How can I disable Mail.app when I click on an email address on mac?

Use RubiCode's RCDefaultApp (http://www.rubicode.com/Software/RCDefaultApp/) to configure the default handlers for different "protocols" like http:, mailto:, etc.

Not 100% positive that you can disable the protocol handler altogether, but you can definitely redirect it to something other than Mail.app.