Is it feasible for a mobile app like a peer to peer torrent app to discover peers via Internet, not just direct Wifi? [closed]
Of course it's possible, this is the way all peer-to-peer networks operate. And yes, this includes (any)Torrent and Bitcoin.
How to actually implement it, however, is way besides the scope of this site (or any site).
You can start from here.