Nginx with virtual sites, all rewrites and all returns give only the error "cyclic redirect error"
Solution 1:
Create one server block listening on port 80 with your return statement. Remove the listen 80 statements from all of the other server blocks.
For example:
server {
listen 80 default_server;
return 301 https://$host$request_uri;
}