How can I check the timestamp of a remote commit without cloning the repository?

Solution 1:

Not quite what you want but using git clone --depth=1 you could clone only a single commit without the whole history.

Other than that there are not built-in capabilities to read metadata directly from a remote repository.