How can I "go to page" in preview via toolbar?

Solution 1:

Control click on the toolbar and add the page control field.

It looks blank and has page for the help text in english.

Page control in the toolbar for Preview

Then you can type whatever page you wish directly into the toolbar without needing to use the Command-Option-G keyboard shortcut to go to a specific page.