It is not possible enable Canonical Partners on Ubuntu 18.04
Solution 1:
Try to select another mirror in Software & Updates - Download From: Main Server, then it should ask password. Then try again to enable Canonical Partners repository.
Really it seems to be a bug - one of bug 1727908 or bug 1720517.