I think topics and filtered subscriptions would probably do the trick: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/service-bus-messaging/topic-filters