Cloud Storage Provider with file handles
Will File Share in Azure (SMB3 under the hood) work?
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/storage/files/storage-files-introduction
Azure File Sync will help with the local “cache” on premises.
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/storage/files/storage-sync-files-deployment-guide?tabs=azure-portal